Ajaloolased EI OLE seda raamatut LUGENUD. TARTARIA - VENEMAA - ORDA - Sküütia - Sigismund Herbersteini raamatus
Ajaloolased EI OLE seda raamatut LUGENUD. TARTARIA - VENEMAA - ORDA - Sküütia - Sigismund Herbersteini raamatus

Video: Ajaloolased EI OLE seda raamatut LUGENUD. TARTARIA - VENEMAA - ORDA - Sküütia - Sigismund Herbersteini raamatus

Video: Ajaloolased EI OLE seda raamatut LUGENUD. TARTARIA - VENEMAA - ORDA - Sküütia - Sigismund Herbersteini raamatus
Video: Ocena niezbędnym elementem poszukiwania wiedzy - dr Danuta Adamska-Rutkowska 2024, Aprill
Anonim

Meile teadaolevas 15.-16. sajandi Vene riigi ajaloos on kirjalike allikate puudumise tõttu tohutult palju valgeid laike - süüdi polnud mitte ainult sagedased linnatulekahjud, vaid ka poliitiliste segaduste perioodid, mille käigus ilmnesid tõelised faktid. paberil moonutati, et uutele valitsejatele meeldida …

Lisaks said sageli tekstide autoriteks kõikvõimalikud mungad ja nende usukaaslased, nii et ilmalikke tekste loodi Venemaal suhteliselt vähe. Eelkõige on seetõttu kannatanud tänapäevani jõudnud teabe usaldusväärsus Moskva riigi ja Tartari (õigem öelda - Tartari) suhete kohta. Kuidas täita lünki vene-tatari suhete ajaloos?

Muidugi on võimalus kasutada selgeltnägijate teenuseid, kuid enne selliste radikaalsete meetmete võtmist vaadakem tõeliselt ainulaadset teost, mille 16. sajandil lõi kaks korda Vene riiki külastanud Austria suursaadik, kes seda hiljem kirjeldas. üksikasjad tema raamatus "Moskva asjade uudised" -" Rerum Moscoviticarum Commentarii ". See austerlane tundis isiklikult Vene valitsejat Vassili III ja Türgi sultanit Suleiman Suurepärast. Seda Austria suursaadikut kutsuti Sigismund von Herbersteiniks. Käivitame selle ajamasina ja vaatame Moskvat läbi välisdiplomaadi pilgu, õppime kohalikelt elanikelt vähetuntud fakte kohalike tavade, selle kauge ajastu geograafiliste ja ajalooliste detailide kohta.

Mine! PÕHIANDMED VENEMAA VÕI MOSKVA INIMESTE KOHTA 1549. aastal Viinis ladina keeles ilmunud raamat põhineb aruannetel ja märkmetel, mis on koostatud Püha Rooma impeeriumi valitsejatele – Maximilianusele ja Ferdinandile Herbersteini viibimise ajal suursaadikuna Vassili III õukonnas. - nimelt 1518. ja 1527. aastal. Slaavi keele oskus avas austerlasele laia uurimisvälja. Sigismund hakkas selle eksootilise riigi kohta koguma enam-vähem usaldusväärset teavet, sest enne teda põhines suurem osa lääne allikatest Venemaa kohta banaalsetel kuulujuttudel nendelt, kes olid kuidagi Moskvaga seotud.

Siiani libisevad eurooplaste meelest läbi vene kultuuri üksikasjad, mida algselt kirjeldati "Izvestija moskvalaste asjadest" lehekülgedel. Mis on ju venelasele hea, on sakslasele surm. Seetõttu võivad paljud Herbersteini õudused olla lihtsalt hirmutavad. Oleme kogunud teile Sigismund Herbersteini raamatust kõige huvitavamad faktid vene rahva päritolu ja kultuuri ning isegi natuke - tatarlaste kohta. Näiteks siin on huvitav detail: austerlase kirjelduste kohaselt hääldas Vassili III juhitud vene rahvas tähte “g” kui ukraina “gh”: “Yukhra”, “Volkha”. Herberstein ütleb ka: venelased ise uskusid, et sõna "Rus" pärineb sõnast "hajutamine" - see tähendab "hajutamine". "See arvamus," kirjutab ta, "on ilmselgelt tõsi, sest siiani elavad mitmesugused rahvad sekka Venemaa elanikega, millesse kiiluvad igal pool teised maad, seda poolitades. Pühakirjast teame, et prohvetid kasutavad ka sõna "hajutus", kui nad räägivad rahvaste hajutamisest.

Kuid sel viisil võib vene nime tuletada kreeka või isegi kaldea tüvest või aramea keelest "Resissaia" või "Ressaia", mis tähendab "pritsimist". Selgub, et sõnal "Rosseya" on ühised, nn indoeuroopa juured. Huvitav on lõik raamatus, kus autor loetleb rahvaid, kes räägivad slaavi keelt. Sellesse nimekirja paneb ta "Põhja-Saksamaal, Elbe taga, siin-seal elavate vandaalide säilmed". Oodake nüüd: vandaalid on ajaloo ametliku versiooni kohaselt iidne rahvas.

Viimane vandaalide kuningas valitses 6. sajandil pKr. Ja siin – 16. sajand! Vahe on kümme sajandit! Ja see pole kaugeltki ainus juhtum, mil antiik ja keskaeg kaasaegsete lehtedel kokku sulavad. Lisateavet keskaja antiigiks muutumise faktide kohta leiate meie videost "Antiik ei olnud". Edasi kirjutab Herberstein, et sakslased nimetavad ainuüksi vandaalide nime kasutades kõiki, kes slaavi keelt räägivad, samadeks vendlasteks, akendeks või tuulteks.

Soovitan: