Sisukord:

Miks mõned vene perekonnanimed lõpevad tähega "-in" ja teised "-ov"?
Miks mõned vene perekonnanimed lõpevad tähega "-in" ja teised "-ov"?

Video: Miks mõned vene perekonnanimed lõpevad tähega "-in" ja teised "-ov"?

Video: Miks mõned vene perekonnanimed lõpevad tähega
Video: CS50 2015 - Week 6 2024, Mai
Anonim

Algselt on venekeelsed perekonnanimed need, mis lõpevad "-ov", "-ev" või "-in" ("-yn"). Miks kannavad neid kõige sagedamini venelased?

Kust tulid perekonnanimed "-ov" või "-ev"-ga?

Sufiksitega "-ov" või "-ev" perekonnanimesid on erinevatel andmetel 60-70% Venemaa põliselanikest. Arvatakse, et need perekonnanimed on peamiselt üldise päritoluga. Alguses tulid nad isanimedest. Näiteks Ivani poega Peetrit kutsuti Peeter Ivanoviks. Pärast perekonnanimede ametlikku kasutust (ja see juhtus Venemaal 13. sajandil) hakati perekonnanimesid panema perekonna vanima nime järgi. See tähendab, et Ivani pojast, lapselapsest ja lapselapselapsest said juba Ivanovid.

Aga perekonnanimed pandi hüüdnimede järgi. Niisiis, kui inimesel oli näiteks hüüdnimi Bezborodov, said tema järeltulijad perekonnanime Bezborodov.

Nad andsid sageli perekonnanimed ameti järgi. Sepa poeg kandis perekonnanime Kuznetsov, puusepa poeg Plotnikov, pottsepa poeg Gontšarov, preester - Popov. Nende lapsed said sama perekonnanime.

Sufiksiga "-ev" anti perekonnanimed neile, kelle esivanemad kandsid nimesid ja hüüdnimesid, samuti kelle elukutsed lõppesid pehme kaashäälikuga - nii et Ignatiuse poega kutsuti Ignatiev, hüüdnimega Snegir - Snegirev mehe poeg, kopa poeg - Bondarev.

Kust tulid perekonnanimed "-in" või "-yn" jaoks?

Teised Venemaal levinumad nimed on perekonnanimed, mille järelliide on "-in" või harvem "-yn". Neid kannab umbes 30% elanikkonnast. Need perekonnanimed võisid pärineda ka nende esivanemate nimedest ja hüüdnimedest, nende ametite nimedest ning lisaks sõnadest, mis lõppevad "-a", "-ya" ja naissoost nimisõnadest, mis lõppevad pehme konsonandiga. Näiteks perekonnanimi Minin tähendas "Mina poega". Õigeusu nimi Mina oli Venemaal laialt levinud. Perekonnanimi Semin pärineb ühest nime Semjoni vormist (selle vene nime vana vorm on Simeon, mis tähendab "Jumal kuulnud"). Ja meie ajal on perekonnanimed Iljiin, Fomin, Nikitin levinud. Perekonnanimi Rogožin tuletab meelde, et selle inimese esivanemad kauplesid matiga või valmistasid seda.

Tõenäoliselt moodustasid hüüdnimed või kutsealad perekonnanimede Puškin, Gagarin, Borodin, Ptitsyn, Belkin, Korovin, Zimin aluse.

Samas usuvad sõnamoodustusspetsialistid, et perekonnanimi ei näita alati üheselt inimese või tema kaugete esivanemate rahvust. Selle enesekindlaks kindlaksmääramiseks peate esmalt välja selgitama, mis tüüpi sõna selle aluseks on.

Soovitan: