Mille nimel me võitlesime

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 16:03

Tšehhi suursaadik USA-s tegi laupäeval avalduse, milles palus mitte segi ajada Tšehhi Vabariiki Tšetšeeniaga. Diplomaadi avaldus tuleneb tõsiasjast, et paljud Ameerika sotsiaalmeedia kasutajad määrasid Bostoni maratoni ajal terrorirünnaku toimepanemises kahtlustatavate vendade Tsarnajevide etnilised tšetšeenid ekslikult tšehhideks.

«Uute andmete ilmnemisel kahtlusaluste päritolu kohta on mul sügava kurbusega tõdeda, et sotsiaalmeedias tehakse sellega seoses sageli traagiline viga. Tšehhi Vabariik ja Tšetšeenia on kaks erinevat üksust. Tšehhi Vabariik on Ida-Euroopa riik ja Tšetšeenia on osa Venemaa Föderatsioonist,”kirjutatakse saatkonna veebisaidil.

Teave, et Bostoni maratoni plahvatuste korraldajad võivad olla etnilised tšetšeenid, ilmus Ameerika meediasse umbes päev tagasi. Kuid paljud inglise keelt kõnelevad sotsiaalvõrgustike kasutajad ajasid neid andmeid arutades Tšetšeenia segamini Tšehhi Vabariigi või isegi Tšehhoslovakkiaga, mis lakkas 1993. aastal riigina eksisteerimast. „Mida on Ameerika Tšehhiga teinud? Kus see Tšehhi ikkagi on?" "Millal me Tšehhoslovakkiasse tungime?", kirjutasid Twitteri kasutajad.

Sarnase ulatusega piinlikkus juhtus 2008. aasta augustis. Siis hirmutasid mõned Ameerika Georgia osariigi elanikud teated Vene vägede sisenemisest Gruusia territooriumile (Gruusia osariigi ja Gruusia Vabariigi nimed kirjutatakse inglise keeles samamoodi). Näiteks küsis murelik ameeriklane Yahoo! Vastused: “Ma elan Gruusias ja ei näe kuskil venelasi. Heli pole kuulda, aga nad ütlevad, et tõid tankid sisse. Kas ma peaksin muretsema? Vähem kui päevaga vastas talle poolteistsada inimest ning küsimus ise tekitas Ameerika ajaveebides ja sotsiaalvõrgustikes paroodiate ja imitatsioonide laine.

Vendi Tsarnajevit kahtlustatakse terrorirünnaku korraldamises 15. aprillil Bostoni maratonil. Kahe plahvatuse tagajärjel hukkus kolm ja sai vigastada üle 180 inimese. Vanem vend Tamerlane hukkus 19. aprilli öösel tulistamises politseiga. Noorimal, Joharil, õnnestus põgeneda. Nad otsisid teda peaaegu päeva Bostonis ja selle ümbruses. 19. aprilli õhtul leiti Džohhar Watertowni maja tagahoovist paadist ja peeti kinni. Kahtlustatav viidi haiglasse, kuna ta oli haavatud ja raskes seisundis. Vennad elasid pikka aega Ameerikas. Nende vanemad elavad Mahhatškalas.

Just praegu pidas Bostoni politsei kinni Džohhar Tsarnajevi, keda kahtlustatakse Bostoni maratoni ajal terrorirünnakute toimepanemises. Džohhar peitis end ühe maja hoovis väikese paadi all, politseil kulus palju aega, et teda alistuma veenda - terroristi oli vaja elusalt. Lisastressi tõi see, et paadis oli täis kütust, mis võis iga hetk plahvatada.

Selle tulemusel andis Džohhar pärast läbirääkimisi politseiga alla, miski ei ohusta tema elu ja tema ülekuulamised algavad lähiajal - nii et täna või homme saame teada palju huvitavat salapärase tšetšeeni hinge kohta, kes vastuseks Ameerika osariigi heatahtlikule vastuvõtule, lavastatud terrorirünnakud.

Naljakas, et Tsarnajevi lemmikvideote hulgas YouTube’is oli kuulus tšetšeeni bard Timur Mutsurayev, kes ülistas džihaadi võlusid uskmatute vastu – kuigi Ameerika liberaalne ajakirjandus on juba rünnakule asunud, hakates Ameerika ühiskonda süüdistama, et perekond Tsarnajev ei suutnud sellega kohaneda.. Iseloomulik on ka see, et mõlemad tsarnajevid, vanem ja noorem, tegelesid hoolimata oma pikast elueast Ameerikas ("vend-maadleja") võitluskunstidega.

Ameerika ajakirjanduses on juba kuulda igasuguseid keerulisi sõnu "identiteedikriisi", "lojaalsuse lõhe" ja muu psühholoogia kohta, kuid iga venelane, kes näeb tšetšeeni, kelle mängijas on Mutsurajev ja taskus maadluse tellimus, liigitaks teda. täiesti üheselt. The New Yorkeris räägib Ioffe isegi sarkastiliselt selle üle, et tsarnajevite sugulased kõnnivad USA-sse macades (kuigi mitte punastes).

Naljakas, et absoluutselt tüüpiline kaukaaslane tekitas Ameerika ühiskonnas šoki – nii et Fox Newsi vahendusel imestas juba üks analüütikutest, et USA astus vastu Venemaa sõjale Tšetšeenias, milleks siis USA õhku lasta? Ma soovitan, et kui ameeriklased püüavad mõista "saladuslikku tšetšeeni hinge" "identiteedikriisi" mõistes, siis varuge popkorni ja jälgige, kuidas ainus suurriik püüab mõista meie … hm … kaasmaalasi, kelle käitumist oleme peaaegu ära kasutanud. juurde. Mõelge, ameeriklased, mõelge, et teil on suured pead, äkki mõtlete midagi välja (lisaks vasakpoolsele lobisemisele "vaesest poisist, kes on keskkonda klammerdunud" - selliseid poisse on meil siin terve vabariik!).