Tõendid Venemaa olemasolust Euroopas

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 16:03

17. sajandil pühkis reformatsiooni mäss läbi eraldunud Lääne-Euroopa maid. Uued reformierakondlikud valitsejad hakkasid eraldunud maade elanikkonda slaavi keelest ümber õpetama uutesse keeltesse, mille olid just reformaatorid ise leiutanud. Sealhulgas leiutati kiiresti rootsi keel. Selge, demagoogiliselt kuulutades seda "väga-väga iidseks", et olla autoriteetsem. Keeled leiutati ka teistele "Mongolite" impeeriumi subjektidele, kes elasid sel ajal Skandinaavia territooriumil. Leiutatud kohalike murrete ja XIV-XVI sajandi impeeriumi endise slaavi keele põhjal. Nad tutvustasid koolides uut keelt ja hakkasid õpetama noort pealekasvavat põlvkonda.

Eriti, vana kirillitsa tähestiku asemel hakati juurutama hiljuti leiutatud ladina tähestikku. Seetõttu oli ametlik rootsi kiidukõne Rootsi kuninga mälestuseks kirjutatud VEEL VEEL VEEL, KUID JUBA LAdina TÄHETEGA. Siin seisame silmitsi slaavi keele aktiivse väljatõrjumise protsessiga, sealhulgas Skandinaavia territooriumilt, reformatsiooniajastu äsja leiutatud keelte poolt. Slaavi keel kuulutati 17. sajandi Lääne- ja Põhja-Euroopas "okupantide keeleks".

Täielikkuse huvides toome ära Rootsi kuninga surma puhul peetud matusekõne täispealkirja ja ajaloolaste kommentaarid. Kõne pikk pealkiri on kirjutatud vene keeles, kuid ladina tähtedega. Teksti on lihtne lugeda.

KÕNE KARLEL XI SURMAST VENE KEELES. 1697. 36, 2 x 25, 5. Uppsala ülikooli raamatukogu. Kogu Palmkiold, 15.

Trükitud TEKST VENEKEELES, kuigi transkribeeritud ladina tähtedega, säilis Uppsala ülikooli raamatukogu koodeksi osana, algab selle koodi leheküljelt 833 ja on KAheksa lehekülge pikk. Teine eksemplar on teada Stockholmi Kuninglikust Raamatukogust. Tekst on Karl XI taunitav venekeelne kõne. Tiitellehel on kirjas:

Placzewnaja Recz na pogrebenie togho Prez segho welemozneiszago i wysokorozdennagho knjazja i ghossudarja Karolusa odinatsetogho swidskich, gothskich i wandalskich (i proczaja) korola, slavnagho, blaghogowennagho i milostiwagho naszego ghossudaja (!), Nynjeze u bogha spasennagho. Kogda jegho korolewskogo weliczestwa ot duszi ostawlennoe tjelo, s podobajuszczjusae korolewskoju scestju, i serserdecznym wsich poddannych rydaniem byst pogrebenno w Stokolnje (!) dwatset-scetwertago nowemrja ljeta ot woplosha slowczenia bog97

Sellele järgneb kuus lehekülge tegelikku kõnet – ka vene keeles. A kõne lõpeb ülistava luuletusega surnud kuningast. KA VENE KEELES. Autori nime pole märgitud, kuid kõne enda viimasele reale on kirjutatud: "Jstinnym Gorkogo Serdsa Finikom" - sõnade esimesed tähed trükitakse suurte tähtedega, mis on autori initsiaalid. Autoriks oli rootsi keeleteadlane ja raamatukoguja Johan Gabriel Sparvenfeld "[618: 0], lk 68.

Nimetagem nüüd vene keeles kirjutatud rootsi kõne, asendades selle algtekstis ladina tähed vene tähtedega.

Kahetusväärne kõne selle endise aadli ja kõrgelt sündinud printsi ja suverääni Caroluse, üheteistkümnenda Rootsi kuninga, gooti ja vandaalide (ja muu), hiilgava, õnnistatud ja armulise meie suverääni matmise puhul (siin on kirjaviga: R-tähe kirjutasid nad J - Auth.), Nüüd, kui tema kuningliku majesteeti keha jäeti südamest maha, kuningliku au saatel ja kõigi tema alamate süda maeti nuttes KLAASI.) kahekümne neljas suvi novembril sõna jumal kehastumisest 1697.

Suure tõenäosusega, algul kogesid inimesed Lääne- ja Põhja-Euroopas suuri ebamugavusi, olles sunnitud kirjutama venekeelseid sõnu uute ladina tähtedega. Mida tasub näiteks vene Ш ladina tähtedega kirja panna. See osutus naeruväärseks SZCZ-ks. Siiski olid nad sunnitud. Inimesed kortsutasid kulmu, aga nad kirjutasid. Siis nad järk-järgult harjusid. Lapsed ei kogenud mingeid raskusi, neid õpetati varakult. Peagi olid kõik veendunud, et "see on alati nii olnud, igavesest ajast." Mis oli täielik vale. Nii sai see alles 17. sajandil. Ja enne seda räägiti vene keeles ja kirjutati kirillitsas. Ära grimasse.

(Fragment G. V. Nosovski ja A. T. Fomenko raamatust "Tsaari-Rooma Oka ja Volga Mesopotaamias")

Videolõik "Kuni 17. sajandini rääkis kogu Euroopa vene keelt":

Euroopa, eriti Saksamaa ja Suurbritannia toponüümikas säilinud tõendid slaavi-aarialaste ühendatud impeeriumi kohta: