Millest venelased vaikivad

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 16:03

Isaac Levitan – üle igavese puhkuse

Jumalat kuulates

Kas vajate eritingimusi, et kuulata, ja mis kõige tähtsam, et kuulda Jumalat? Võib-olla. Vaikus, üksindus ja vaikus - "kolm vaala"ilma milleta on vaikne dialoog Loojaga võimatu. John Climacus ei öelnud asjata, et vaikusearmastaja läheneb Jumalale. Võib-olla just seetõttu valisid Jumalale lähedased pühad lollid sageli oma keeleks tähendusliku vaikuse, mida mõnikord aga segasid "mudased sõnad"? Munkade seas peeti vaikimisvannet üheks raskemaks ja seda austati eriti.

Sõna on hõbe, vaikus on kuld

Vaikus, ilma keeleliste väljendusvahenditeta, võib sellegipoolest olla väljendusrikas. Tal on sadu "varjundeid": see annab lootust, teeb valusalt haiget, sõimab ja mõistab kohut. Vene kirjanduses muutub vaikus samasuguseks täieõiguslikuks kangelaseks, kellel on oma "iseloom". Kõige kuulsamaks võib ehk pidada Puškini "Boriss Godunovi" lõpustseeni märkusega "Rahvas on vait". Vaikus muutub siin vale-Dimitri jaoks lauseks: varsti visatakse ta kellatornist välja ja kogu Kuldkuppel sülitab tema surnukeha peale.

Vene hinge mõistatus

Isaac Levitan – järv. Rus

Vene vaikimine peegeldab kõige paremini rahvuslikku mentaliteeti. Olukord, mil oma tunnete edasiandmiseks õigeid sõnu pole võimalik leida, on tuttav kõigile. Rikas ja võimas vene keel lihtsalt ei suuda pakkuda sõnu, mis suudaksid edasi anda kõike, mis vene inimesel hinges on. Kõike maailmas ei saa sõnadesse panna. Nii et võib-olla peitub vaikuses vene hinge mõistatus?

Intiimne

Ivan Šiškin – poolakad

Vene kultuurile nii omane refleksioon ja eneseanalüüs annavad meie vaikimisele veel ühe omapära. Dialoogi käigus võivad vestluskaaslased teha pikki pause, et saaksid öeldut reflekteerida, "seedida", maitsvalt "maitsestada" millegi oma sisimaga. Selline vaikus ei masenda, vastupidi, see annab võimaluse olla seltskonnas iseendaga. Mäletan Tjutševi "Vaikust": "Teie hinges on terve maailm, / oska vaid vaikselt iseendas elada …"

Varitseb ähvardust

Vene vaikust tõlgendatakse sageli ähvardusena. Vaikus on täis ebakindlust, mis hirmutab kohati rohkem kui kõik muud raskused. Sel juhul tekitab see ärevust, hävitab kaunistatud maailma, tekitab ebamugavust. Ütlematagi selge, et vene klassika vaikivad kangelased suudavad "õudusele järele jõuda". Nii et "Ruslanis ja Ljudmillas" sõidab üksildane tormiline mees vaikides, aga hoidku jumal, et sa teda teel kohtaksid: "Ma lähen, ma lähen, ma ei rusika, aga kui ma pihta saan, siis ma ei lase lahti!"

Vaikus on žest

Arkhip Kuindzhi – pilv

Vaikimine võib kaasneda žestidega või lõppeda loogiliselt mõne teo või tegevusega. Vene inimene võib pikka aega vaikida (siin võib-olla muutub “vastupidamine” sünonüümiks), kuid siis teeb ta midagi julget, loogikat rikkuvat ja ootamatut. Näitab meisterlikult vene vaikuse sarnast omadust, näiteks Dostojevski filmis "Vennad Karamazovid": vanem Zosima kummardab vaikselt Mitja ees kannatuste eest, mida ta peab taluma, ja Kristus, kes vaikib peaaegu kogu peatüki, annab talle halastava suudluse. suurinkvisiitor. Need Dostojevi kangelaste žestid räägivad palju nende emotsionaalsest seisundist, millest venelasel on nii lihtne aru saada.

Rituaal

Meie paganlikud esivanemad "kinkisid" meile vaikuse kui erilise käitumisvormi eriti tähtsate, rituaalsete toimingute ajal. Usk, et vaimud võivad siseneda avatud suust, aitas keelata mitte ainult tarbetuid vestlusi, vaid ka karjumist, naermist ja isegi sosistamist. See, kes kevadel esimest korda välja külvama läks, vaikis, vaikisid need, kes lõikuse ajal viimase viira lõikasid. Mees tõi vaikides võõrasse majja täidetud tellimuse – kirstu. Naine sõtkus vaikides tainast, et küpsetada pidulikku leiba. See, kes läks enne päikesetõusu "vaikse vee järele", kellel oli eriline maagiline, tervendav jõud, vaikis. Nad vaikisid juhuks, kui vastust ei teadnud või reageerisid kõneleja taktitundetusele, rumalusele. Kui te midagi ei ütle - saate targast mööda, - ei väsinud vanemad kordamast. Kuid need ei ole ainult vene vaikimise tunnused, mida, ilma äärmise vajaduseta liigselt rääkimata, püüdis vene rahvas Onufriy Vaikivat eriti hoida.