Piiratud Leningradi "rummi naised"

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 16:03

Blokaadifotode müsteerium

Tõlkides Hasso Stahhovi raamatut "Tragöödia Neeval" (kirjastus "Tsentrpoligraf, Moskva, 2008), juhtisin tähelepanu järgmisele fraasile:" Alles täna on Nõukogude arhiividest kättesaadavad fotod, mis näitavad meile kookide tootmist. ja kompvekid Leningradi kondiitrivabrikutes Smolnõi peoeliidile. Need olid dateeritud 1941. aasta detsembrisse, mil juba sadu inimesi iga päev nälga surid” (lk 7-8).

Ausalt öeldes ei uskunud ma siis saksa kirjanikku. Kuid tänu oma sõjaväelasele elukutsele, olles endine teabe- ja analüüsiteenistuse ohvitser, hakkas ta huvi tundma allika vastu, mida Stahhov kasutas. Selgus, et tegemist on saksakeelse raamatuga "Blockade Leningrad 1941-1944" (Rowolt Publishing House, 1992), kuhu need fotod on paigutatud. Autorid viitasid tõsiasjale, et nende leitud pildid kuulusid Peterburis asuvasse Riiklikku Kinematograafia- ja Fotodokumentide Keskarhiivi.

Olles tal külas käinud, näitas ta seal saksakeelset raamatut nende fotodega. Läheduses panin lauale hiljuti ilmunud fotoalbumi “Leningrad Suure Isamaasõja ajal” (Publishing Print Service Center, Peterburi, 2005) koos ajalooteaduste doktori Valentin Mihhailovitš Kovaltšuki selgitava tekstiga. Selle leheküljel 78 esitati vaid üks "saksa" fotodest.

Kodumaises fotoalbumis oli allkiri: 12.12.1941 2. maiustustehas. Poe juhataja A. N. Pavlov, meisterkondiiter S. A. Krasnobajev ja assistent E. F. Zakharova valmis pätse kontrollimas. … Kovaltšuk oli kindlalt veendunud, et tegu oli eranditult blokaadileivaga.

Allkirja saksakeelne versioon oli sama, välja arvatud viimased sõnad. Need kõlasid nagu "valmistoote kontroll". See tähendab, et selle fraasi tähendus oli laiem.

Ootasin huviga, millal nad originaalfoto toovad, et teada saada, kas tegu on leivapätsidega või mõne muu tootega, mis meenutas kõige enam šokolaaditahvleid?

Kui arhiivi töötajad selle pildi lauale panid, selgus, et selle tegi 12. detsembril 1941 ajakirjanik A. Mihhailov. Ta oli tuntud TASS-i fotoajakirjanik ehk pildistas ametliku tellimuse alusel, mis on olukorra edasiseks mõistmiseks oluline.

Võimalik, et Mihhailov sai tõepoolest ametliku käsu mandril elavate nõukogude inimeste rahustamiseks. Nõukogude rahvale oli vaja näidata, et olukord Leningradis ei ole nii hull. Seetõttu võeti objektiks üks kondiitrivabrik, mis, nagu selgus, jätkas tõesti näljase linna eliidile magusate toodete valmistamist nn "kirjaratsiooni" järgi. Seda kasutasid Teaduste Akadeemia vastavate liikmete tasemel isikud, kuulsad kirjanikud nagu Vsevolod Višnevski, kõrged sõjaväe- ja parteijuhid, Smolnõi vastutustundlikud töötajad. Nagu selgus, polnudki neid nii vähe, kui arvestada, et vähemalt terve kondiitrivabriku töökoda töötas nende heaks. Ja nendele toodetele ei rakendatud blokaadikaarte.

Lisaks salastati see sõjasaladuste tasemel nagu laskemoona ja sõjavarustuse tootmine.

Võimalik, et see foto avaldati tõepoolest ühes nõukogude ajalehes. Võib-olla suurendati pildil olevat kontrasti spetsiaalselt selleks, et valmistatud toodete välimust mustaks muuta, muutes need "valmis pätsideks". Aga see on vaid minu oletus. Tõenäoliselt said foto kliendid aru, et see on juba liialdatud ja peitsid seda pikka aega arhiivi.

Mis foto alla kirjutati vahetult pärast selle valmistamist, pole teada. Foto arhiivikaart koostati 3. oktoobril 1974 ja just siis tehti protokoll "valmispätside" ülevaatuse kohta. Ilmselt ei näinud kaardi koostaja pildi terava kontrasti tõttu toote olemust, vaid pööras tähelepanu eranditult räbalatele nägudele. Või äkki ta ei tahtnud seda näha. On sümboolne, et foto sai sarnase allkirja 70ndatel. Sel ajal propageeriti Brežnevi ja NLKP juhtkonna isikukultuse lainel laialdaselt ideed, et blokaadi näljahäda on haaranud eranditult kõiki ja loomulikult parteiaparaadi kui "integraalset". osa rahvast." Siis võeti kõikjal kasutusele loosung: "Rahvas ja erakond on üks."

Seetõttu poleks tohtinud keegi arvatagi, et 1941. aasta blokaaditalvel maiustustevabrikus šokolaadide tootmine jätkus, nagu praegu kinnitavad dokumentaalsed fotod.

Samast arhiivist õnnestus leida veel kaks huvitavat pilti.

Esimesel neist (vt fotot artikli alguses), kus meest on lähivaates kujutatud üle laua laotatud kookide taustal, on allkiri:

« "Enskoy" kondiitrivabriku "VA Abakumov" parim vahetusemeister. Tema juhitav meeskond ületab regulaarselt normi. Fotol: Seltsimees Abakumov kontrollib Viini saiakeste küpsetiste kvaliteeti. 12.12.1941 Foto: A. Mihhailov, TASS ».

Teine foto kujutab Baba Rumi valmistamist. Allkirjas on kirjas: "12.12.1941. 2. maiustustevabrikus "rummibeebide" valmistamine. A. Mihhailov TASS "

Nagu nendest allkirjadest näha, ei olnud toote olemuse osas enam mingit saladust. Tunnistan, et kui sellest kõigest aru sain, muutus see väga kibedaks. Tekkis tunne, et oled petta saanud, pealegi kõige häbematumal moel. Selgus, et olin aastaid eksisteerinud valede dopingis, kuid veelgi solvavam oli tõdeda, et tuhanded mu kaasleningradlased elavad endiselt selles dopingis.

Võib-olla sellepärast hakkasin inimestele nende fotode lugu erinevatele vaatajaskondadele rääkima. Mind huvitas üha enam nende reaktsioon sellele. Enamik inimesi suhtus sellesse teabesse alguses vaenulikult. Kui ma pilte näitasin, valitses vaikus ja siis hakkasid inimesed rääkima, nagu lõhkeks.

Nii rääkis näiteks Leningradi Kaitse- ja Piiramismuuseumi raamatukogu juhataja Maya Aleksandrovna Sergeeva. Selgus, et sellised juhtumid olid talle lugudest teada. 1950. aasta suvel, veel tüdrukuna, kuulis ta sarnast lugu Leningradi lähedal asuvas suvilas, kui nägi naist, kes riputas kuivama 17 mantlit. Sergeeva küsis: "Kelle asjad need on?" Ta vastas, et need kuulusid talle alates blokaadist. "Kuidas nii?" - oli tüdruk üllatunud.

Selgus, et naine töötas ümberpiiratud Leningradis šokolaadivabrikus. Šokolaadi ja maiustusi, aga ka muid kondiitritooteid valmistati tema sõnul seal pidevalt kogu blokaadi vältel. Tehases oli võimalik kõiki šokolaaditooteid ilma piiranguteta tarbida. Kuid hukkamise ähvardusel oli rangelt keelatud midagi välja viia. Selle naise ema oli sel ajal nälga suremas ja siis otsustas ta šokolaadipaki välja võtta, peites selle juuste alla. Tal olid üllatavalt paksud juuksed, mida ta säilitas 50ndateni. Kõige keerulisem ja hirmutavam oli esimese varastatud kauba paki tassida. Kuid tänu sellele jäi ema ellu.

Seejärel hakkas ta seda regulaarselt tegema, müües šokolaade või vahetades neid leiva ja muude asjade vastu, mille järele oli kirbuturgudel eriline nõudlus. Järk-järgult hakkas tal olema piisavalt raha mitte ainult leiva ostmiseks, vaid ka kallite toodete ostmiseks. Tõenäoliselt pole 17 mantlit veel kõik, mis tal õnnestus näljases Leningradis kaubelda, kui inimesed müüsid kõike tühise raha eest. Eriti ilmekalt ilmnes see siis, kui 1942. aasta kevadsuvel saadeti elanikkond organiseeritult evakuatsioonile. Seintele kleebitud kuulutused asjade kiirmüügist, sisuliselt tühise raha eest, olid kõikjal. Spekulandid kasutasid seda ennekõike ära.

Hiljuti lugesin A. Pantelejevi raamatust "Elavad monumendid" ("Nõukogude kirjanik, 1967, lk. 125", et väga ägedal blokaadiajal tuli Kuibõševist Leningradi oblasti ametiühingute komiteele telegraafiline palve, et "Nõukogude kirjanik", lk 125). kus Nõukogude valitsus evakueeriti: "Teatage murdmaasuusatamise tulemused ja osalejate arv".

Selle peale tunnistasin lõpuks, et õigus oli Hasso Stahhovil, kes kirjutas "Tragöödias Neeval", et "porgand oli mõeldud punastele meistritele, piits ja surm rahvale."

Juri Lebedev