Ehe suhtumine venelastesse Euroopas

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 16:03

"… Kui nad räägivad globaalsest rahust, siis tegelikult ei pea nad silmas rahvaste maailma, vaid eliidi maailma, kes tõusid ootamatult riikliku kontrolli süsteemist välja ja teevad otsuseid kohaliku elanikkonna selja taga," kirjutab raamatus Inimesed ilma eliidita: meeleheite ja lootuse vahel”filosoof, politoloog, Moskva Riikliku Ülikooli endine professor Aleksandr Panarin. Ja edasi: "… globaalsetele prioriteetidele ümber orienteeritud eliit lakkas olemast rahva täievoliline esindaja ja selle hääl." Vaatame Euroopat ka seestpoolt läbi tavalise turisti pilgu.

"Alenka" seiklused

Austusse ja vagadusse sisendatud heatahtlikkus. Ei vähimatki sarkasmi ega põlgust. Ei mingit külma ükskõiksust ega viisakat keeldumist. Mitte naeratus, mille hinges on vastumeelsus. Ma raiskasin end meie poliitilistest telesaadetest üles soojendatuna. Euroopas koheldakse venelasi ülima austuse ja leplikkusega.

… Mulle ja mu naisele meeldib reisida. Tavaliselt asume elama odavates korterites, tellitud ja makstud kuu või isegi varem. Võõras, aga korter, mitte hotellituba, annab, ehkki põgusa illusiooni mingisugusest sugulusest linnaga, kuhu turistina sattusid. Lisaks ei saa kodu mugavust millegagi asendada ja me pole enam noored.

Meil naisega on reegel – jätta korterisse koristaja, kui see oli enne sissekolimist. Ja kindlasti olgu laual hunnik värskeid lilli. Enne lahkumist köögilauda ja pliiti tühjendades, prügi välja viides, lodža kohvilauda ja kirjutuslauda pühkides mõtlen trotslikult: "Las Euroopa tunneb meie oma …"

Korteri omanikuga kohtudes kuulame viisakat juhist (korteris mitte suitsetada, külalisi autoga mitte juhtida, peale kella 23.00 ei lärma, rõdult pudeleid ei visata, suitsukoni ei tühjenda ja paber tualetti, ärge varasta rätikuid …). Hoiatuste ja keeldude loetelu võib tunduda kurioosne, kui mitte solvav, ning kõneleb turistidele rentimisega riskinud omanike kurvast kogemusest.

Olles kuulanud veidi ärevil perenaise monoloogi (ja nüüd palun teie passid, võtan neist koopia) ja lahkumispäevani hüvasti jättes, annan talle kindlasti spetsiaalselt Moskvast toodud Alenka šokolaadi. Kuulsa kondiitrivabriku "Punane oktoober" end tõestanud nõukogude kaubamärk. Välismaal sellist šokolaadi pole. On paremat, aga sellist pole. Ja neiu Alena, silmad pooleldi taevast ümbrisel, vihjab taas välismaa naistele, et meie tüdrukutest kasvavad välja maailma kaunimad naised.

Aga tõsiselt. Välismaised võõrustajad jätavad selliste turistide kohta sotsiaalvõrgustikesse entusiastlikke vastuseid ja soovitavad meid kõigile, kõigile, kõigile …

Firenzes lahkus "Alenka" ettenähtud eesmärgil. Genovas oli Alenkaga teine lugu.

… Mõttetu oli vestluses pausi oodata, aga meil oli kiire. Kui kaks itaallast räägivad (õigemini tulistavad fraasipurskeid), ei saa definitsiooni järgi pause olla. Purskasin küsimusega sisse hetkel, kui üks vestluskaaslane hinge tõmbas. See oli raudteejaamas ja küsisin sellelt, mis mulle soliidsem tundus, mis tähendab inglise keele oskusega, millise bussiga on mugavam Garibaldi tänavale saada (kohalikud taksojuhid, mis on kirjas isegi nende itaalia turismimemostes, helistage ühele hinnaks ja maha minnes tõuseb hind mitu korda - seega on buss töökindlam). Naine lülitus silmapilkselt minu poole, unustades selle, kellega ta just keele alla oli löönud. Minu palve oli tõsisem. Ta nägi seda mu naise mureliku pilgu järgi. Õnneks pole Firenze raudteejaamas tasuta WiFi-ühendust ja me ei saanud meiega kohtunud korteri omanikuga ühendust.

Itaallaste inglise keel oli veelgi uhkem. Asi lõppes sellega, et Alba (nii tutvustas ta end keskealise itaallasena, “alba” - itaaliakeelsest “koidikust”) helistas meie korteri omanikule tema telefonilt, täpsustas kellaaega ja kohta. koosolekul, muutis marsruuti, istus koos meiega 23D bussile ja veendudes, et me nüüd kindlasti ära ei eksi, hüppasin alles varem peatuses välja, et oma bussile ümber istuda. Hüvasti jättes kallistasime üksteist. Andsin Albale "Alenka".

Läksime lahku sugulastena ja selleks kulus vaid 15-20 minutit. Bussi uksel näitas Alba meile pöialt: "Moskva - sisse!". Kuigi ma pole kunagi Moskvas käinud

Firenze bussis andsin teed ühele daamile (tema vanust võis hinnata mehe tugevalt pulgale toetudes). Proua tänas inglise keeles ja ütles kohe, et on veetnud kuus tundi jalul, millest neli olid Uffiza galeriis, et ta on inglanna ja tema mees oli sakslane, et viimati olid nad Firenzes 60. sünnipäev, mis tähendab - kaua aega tagasi, et nende poeg oli abielus hispaanlannaga ja nende lapselaps oli rootslasega sõber …

"Rahvusvaheline perekond," vastasin lihtsalt.

- Jah. - Inglise daam ohkas. - Me elame kahes linnas – kuus kuud Berliinis, kuus kuud Londoni äärelinnas. Kuid ma unistan elada oma ülejäänud elu Firenzes …

Etiketi järgides kutsusin daami Moskvasse. Hüvasti jättes kallistasime üksteist. Järgmise "Alenka" esitasin loomulikult sellele inglise "kuningannale".

Niipalju siis suhtumisest vene "terroristidesse", "mürgitajatesse", "vallutajatesse" … "kõrvaklappidega", "viina ja küüslaugulõhnalistesse" meestesse.

Genovas kuivatas naine juukseid fööniga ja kohe kustusid kogu korteris tuled. Ok, oli hommik. Pingerelee reageeris elementaarselt võrgu liigpingele. Pisiasi. Avage klapp, viige relee tagasi algasendisse ja suunake. Kuid polnud garantiid, et ebaõnnestumine ei kordu. Ilmselgelt midagi koos fööniga. Helistame perenaisele. Tuhat vabandust! Pool tundi hiljem tõid nad meile uue fööni ja … kingituseks tohutu karbi Itaalia küpsiseid.

Näib, et see majapidamiste pisiasi võib meie suhetes mõraneda, kuid vastupidi, see tõi meid üksteisele lähemale. Pisiasjale reageerisime nii nagu peab - heatahtliku naeratusega ja "itaalia pool" - kolmekordse vastutuse ja tänuga sallivuse eest. Sotsiaalvõrgustikes vahetasime üksteise kohta sooje arvustusi.

Sealsamas Genovas ei olnud ema ja tema kaheksa-aastane tütar liiga laisad, et meiega koos korralikku tiiru teha, et meid läbi kitsaste sadamatänavate labürintide okeanaariumi viia

Milanos lülitas üks väga noor mees, ilmselt üliõpilane (st uusima poliitilise formatsiooni esindaja, minu arvates "peab olema" venevaenulikke tundeid täis topitud), oma nutitelefonis muusika välja, mida ta nautis. terve jalutuskäigu, seadsime navigaatori paika ja täpsustasime oma teed "millimeetrini" hotelli "Champion" juurde, soovides head päeva ja päikeselist ilma (tirtsikas).

Jah, nii haritud noori pole ma oma kodumaal Moskvas ammu kohanud! Või pole mul õnne?

Me armastame venelasi - venelased armastavad meid

Peenike, päikesepruun, sportlik, enesekindel, läbistavate silmade ja teravate näojoontega nagu Hollywoodi kauboi, taksojuht Mirko (meie Sveti Stefani korterite omanike sõber Montenegros) pühadeajal (maist oktoobrini)), hommikust koiduni, seitse päeva nädalas, kohtub, toimetab hotellidesse ja villadesse ning võtab vastu puhkajaid. Ta magab enda sõnul mitte rohkem kui viis tundi päevas, aga tema, Mirko, alustas meie dialoogi niipea, kui me Tivati lennujaamas tervitasime, anekdoodiga montenegrolastest.

- Seal on kaks sõpra. Mirko naeratab kavalalt salongi tahavaatepeeglisse. - Üks küsib teiselt: "Mida sa teeksid, kui sul oleks palju, palju raha?" "Istuksin kiiktoolis ja vaataksin päikeseloojangut," vastab sõber. "Noh … sa vaatad aastat … teist … ma olen väsinud … Mis siis?" "Kolmandal aastal hakkan tasapisi kõikuma."

Mirko naerab. Ja meie, reisijad, ka, aga pärast pausi, olles seedinud torkivat segu serbia ja vene sõnadest. Žestikuleerides ja peaaegu rooli puutumata Mirko väljub meisterlikult korratust autode "karjast", vastuseks erinevatele sarvehäältele. Ruleerime raja mägiserpentiinile. Paremale jääb kalju ja meri. Vasakul on kivine sein, mis on oma ükskõiksuses küüniline. Meri, siis hingab sügavalt, siis ei hinga üldse. Just nagu oleme autos. Montenegro serblased on tormakad autojuhid, mille üle nad on uhked ja uhkeldavad.

Mirko on ka poliitikataju.

- Siin istub praegune president. Mirko vabastas hetkeks rooli ja koputas endale kaela. - Ta tahab NATOga liituda, aga meie ei taha. Oleme väike riik. Meil on palju päikest ja merd. Me armastame venelasi – venelased armastavad meid. Vaadake, kui palju on ehitatud! Nad kõik on venelased. Venelased on modernse Montenegro korrastanud. Oleme teile tänulikud.

Mirko tahtis meie, tagaistmel istujate poole pöörata ja käe välja sirutada, kuid sai end õigel ajal kinni - auto oli järsust mäekurvist sisse sõitmas.

Need ei ole lihtsalt sõnad.

Montenegrolaste heatahtlikkust on tunda igal sammul – poodides, kohvikutes, tänavatel, randades… – nad räägivad, näitavad, võtavad käest kinni. Naeratusega. Soojusega silmades. Tõsi, venelasi on palju. Nii turistid kui ka need, kes valisid elamiseks Montenegro

Albaania piiril asuvas Bari linnas pakub abi naine, nähes, et vaatan läbi kellegi pilgu, kes võiks mind ja mu naist pildistada traditsioonilise sümboolse linnamonumendi "I love Bar" lähedal. Hakkasime rääkima. Nadia on pärit Permist. Täpsemalt, ta sündis Kaug-Idas, abiellus Permis. Ta sünnitas tütre. Avasin oma ettevõtte. Tütar on kasvanud. Abikaasaga see ei õnnestunud… Saatsin tütre Inglismaale õppima ja ta ise kolis Montenegrosse Bari. Ettevõtlus Permis õitseb, millest annab tunnistust tütre õppekoht ja luksuslik "ruun" – teaduse ja kire sulandumine. Nadia avas mugava viisa saamiseks äri baaris.

- Kord kuue kuu jooksul ületan Albaania piiri, joon seal kohvi ja naasen.

Ta viis meid oma Mercedesega vanalinna – Bari peamisse ajaloolisse maamärki. Lahku läksime sugulastena.

Inimesed muutuvad Montenegro päikese all lahkemaks.

Naeratus teeb kõik korraga heledamaks…

Öeldakse, et saksa keeles saab ainult käskida. Pidage ärivestlusi inglise keeles. Itaalia keeles - laulge ja tunnistage oma armastust …

Hispaania keeles saate teha mõlemat ja kolmandat, kuid kahekordse kirega.

Rentisime Prado muuseumist 20-minutilise jalutuskäigu kaugusel pisikese stuudiokorteri, mille pärast me tegelikult Madridi tulime. Vanas, piiril "värvilise", kvartaliga. Piir on kitsas, väljavenitatud tänav. Aknast aknasse. Kui te ei pane aknaid kardinaga ega lase rulood alla, muutub teie isiklik ruum teie naabri ruumiks. Ja vastupidi. Elu lühidalt. Siin on kombeks oma pilku kohata, üksteisele naeratada ja parem on vastastikuse kaastunde märgiks käega vehkida: "Nola" ("Ola-ah-ah") …

Seda "hola" kuulete ja hääldate erinevates intonatsioonides kümneid kordi päevas - poe lettidel (liha, piimatooted, kala, leib … - eraldi); kassas tasumine; möödujalt, kes kogemata teie pilku kohtab; tingimata - naabrilt lifti või sissepääsu juures; piletikassas metroos, apteegis, pagariäris, baaris … See kahe laulva vokaaliga lühike tervitus annab vestluskaaslasele teada teie headest kavatsustest ja usaldusest, kõrvaldab kahtlused ja ärevuse. Soovi korral ühineb see nähtamatu niidiga, küll ajutise, aga kaasmaalaste oma - oleme Hispaanias ja oleme selle üle õnnelikud. Tulime siia kindlustundega, et meile meeldib see. Ja meile meeldib…

"Värvilised" täidavad kvartali oma värvidega. Nad elavad selles oma rahvuslike traditsioonide ja harjumuste seaduste järgi, kuid tunnetades serva, mõistes, et oma charteriga võõrasse kloostrisse ronimine on rumal ja ohtlik

Sellel on oma viis rääkida, liikuda, žestikuleerida, naeratada, vaikida, juua kohvi… Oma riietumisviis. Tihti hooajaväliselt ja valel ajal kirju, nagu külalisturistile tundub. Siiski mitte väljakutsuvalt kirjult, vaid ainult üht või teist eksootiliselt riietatud inimest üldisel taustal esile tõstes. Välimus nagu "visiitkaart" – olen pärit Aafrika põhjaosast ja pärit Ladina-Ameerikast. See on justkui signaal teistele: minuga suheldes ole lahke ja arvesta minu „mina“iseärasustega.

Meeldivalt heledad, puusadeni ulatuvad puuvillased tuunikad ("dashiki") teksapükstega; läbipaistvuseni, lumivalged, kerged kui tüll, kleidid meestele ("kandura"), mille alt on näha sandaalides väsinud jalgu … paabulinnu saba alla maalitud T-särgid; araabia mees jalabiya; India haaremipüksid; tuunika grand-bubu, kohandatud a la bat …

Range inglise kolmeosaline ülikond, tavaliselt sinine, maitseka lipsuga, kriiskav sinine (Hemingway stiilis) on siin haruldus. Ületad tänava ja tunned füüsiliselt elukvaliteedi muutust. Must naine istus magnooliate varjus ja sulandus täielikult mustusega. Ainult sigareti sütel paljastas selle kohaloleku sellel Malevitši mustal ruudul. Ilmselt sel veerandil räägitakse, tülitsetakse ja naerdakse kõvemini kui ülejäänutel, kuid (üllatuslikult) see ärevus- ja pingetunnet ei tekita. Kes aga tahab, võtab agressiivsusest rõõmu. Jäneseauk on isegi jänese puudumisel hirmu täis, märkis Jules Renard vaimukalt.

Madridis on palju Musta Mandri tänavamüüjaid. Kotid, ehted, tumedad prillid, vihmavarjud… Telgi õmblustesse, mille peal kaup lamab, on keermestatud nöörid. Politsei pilgu all käib telk hetkega kotiks kokku. Sellised kauplejad võivad hõivata terve tänava. Huvitav, kellele see allahinnatud rämps mõeldud on, millisele ostjale? Nägin tumedanahalisi müüjaid hinda küsimas, kuid ei ostnud midagi.

Niipea kui mitte hispaania keeles, habras Laura (enamasti keskealised hispaanlannad, lollid, nagu talunaised), milles aimasin kohe huumoriga ära õpetaja, tagasihoidliku korteri perenaine, mille abikaasaga Madridis üürisime. ja peensusteni selgitas meile, kuidas oma kodu majapidamis- ja tehnilist täidist kasutada ning hüvastijättes "järgmise Madridi saabumiseni", nii et … köögis olevast pudelist sai gaas otsa. Kuum vasikaliha praepann kubises mõnusalt oliiviõliga ja selle all suri leegi sini-kollane taht. Nägin seda sümbolina ja esitasin endale kurva küsimuse: mida meie, venelased, teeme, kui meie peamine toitja gaas meist ära pöörab? Ent vähem kui poole tunni pärast tõi Laura meile ebameeldivuste pärast vabanduseks uue pudeli ja korvi puuvilju.

Ma rahustasin teda:

- Ainult Venemaal on gaas surematu.

Pesime praad maha veiniga.

Palun härra

Pärast telesaadete vaatamist poliitikute, politoloogide ja kaasajakirjanike osavõtul läksin Poola ebamugava ärevustundega – kuidas nad selle vastu võtavad? Kas "Venemaa vastu solvunud" poolakate väiklased räpased nipid ei riku reisi ära? Kõrvetised tuletasid endale meelde Moskvas populaarse poola ajakirjaniku Zygmund Dzenchkovski (televisiooni poliitiliste istungite sage külaline kuni masohhismini kõigis meie kannatlikes riigikanalites) mürgiseid sõnu: "Venemaa on kogu Euroopast nii väsinud!" Dzenchkovsky lõi veenvuse huvides endale stuudios käeteraga kurku. Samas äsja vaenlast hammustanud skorpion kadestaks "sulehai" välimust.

Hommikul Poola sõites võtsin oma Poola kolleegi vastuse isiklikult. Mu poeg, kes oli just naasnud Poola reisilt, rahustas mind: “Issi, ära võta seda südamesse. See on see etendus, et toolid lendavad. Poolakad austavad meid vähemalt. Tundsin end seal väga mugavalt."

Poeg on 23-aastane. Põlvkond ilma "ajaloolise tolmu" jäljeta. Lisaks oli ta edukas jazzpianist. Poliitika suhtes kõige ükskõiksema elukutsega mees. Ta tunneb end hästi. Ja mulle, juba nõukogude elulooraamatuga hallikarvalisele "ajakirjanikuhundile", saavad nad soovi korral alati praktikas demonstreerida Dzenchkovski kolleegi sõnu. Ma ei välistanud näiteks seda, et kohvikus või restoranis võib kelner, olles mu naises ja minus venelasi aimanud, taldrikule sülitada ja siis naeratades meile selle “hõrgutise” tuua: “Palun pannile”.

Minu "skisofreenial" on ajaloolised põhjused. Nii rüvetasid tundmatud isikud Varssavis Skaryszewski pargis vahetult enne meie reisi Poolasse Nõukogude sõdurite monumenti. Monumendile maaliti haakrist ja Teise maailmasõja aegse Poola maa-aluse relvajõudude embleem "Koduarmee". Monumenti rikkusid kirjad: "Punane katk", "Maha kommunism!", "Välja!" Vandaalid valasid sellele Varssavi Nõukogude sõdurite mälestusmärgile korduvalt punast värvi, kirjutasid nilbeid sõnu. Ühesõnaga, minu kartused poolakate teadaoleva pahatahtlikkuse ees olid põhjendatud.

Kujutage ette minu hämmastust, kui kõigis Poola linnades, mida läbi sõitsime (Varssavi - Wroclaw - Krakov - Varssavi), võeti meid vastu kui sugulasi. Ja nad küsivad ja näitavad, ja nad võtavad sul käest …

Hüppasime trammi, aga pisiasjad piletiraha maksmiseks, ei. Pole probleemi! Iga reisija muutub naeratades. Kas teil on kahju, kuidas terminali kaudu kaardiga maksta? Näitab. Ja poodides ja kohvikutes ja rongide kupees ja raudteejaamade piletikassades … - kõik viisakus. Ma ei oodanud ja Wroclawi raudteepiletikassa tüdruk pakkus, et mul on vanuse järgi õigus allahindlusele. Ja ta pakkus kolmandiku võrra odavamat piletit. Kus on mürk?

Ajakirjanik Dariusz Tsyhol, kes langes võimude soosingusse just seetõttu, et õppis Moskva Riiklikus Ülikoolis ja (muidugi) oskab (ja armastab!) vene keelt, sai ühel õhtusöögil ajud korda. Vanamees, Darek erutus, lihtrahvas ei hoia kurja Venemaa, venelaste vastu. Lisaks! Neid austatakse vähemalt selle eest, et teie olete ainsad, kes tegelikult riikidele vastu on.

Dariush (tema sõbrad kutsuvad teda Darekiks) lõpetas Moskva Riikliku Ülikooli ajakirjandusteaduskonna 1988. aastal. Ta avaldas Venemaa Hääle Poola veebiväljaandes rea artikleid, mille eest parempoolne nädalaleht Gazeta Polska süüdistas Darekit … riigivastases vandenõus. Artikli "Moskva vari Poola televisioonis" autorid veensid lugejaid, et riigitelevisioonis TVP (siis töötas Darek televisioonis) oli käärimas Poola-vastane vandenõu. Üks "vandenõu" peamisi "kangelasi", tegid autorid Moskvas Poola pressiagentuuri korrespondendina töötanud Darekist sõjareporteri ja ajalehe NIE peatoimetaja asetäitja. Dariush Tsykholit nimetati "Kremli suutoruks" ja "Vene agendiks". Dariusz on nüüd ajalehe Faktid ja müüdid juht. Samuti armastab ta Venemaad ja vene keelt. Ja ta ei kaldunud oma seisukohtadest kriipsugi kõrvale. Nii et kõik.

Õhtusöögil Poola kolleegiga leppisime kokku, et Venemaa süüdistamine kõigis kaasaegse Euroopa hädades on hullem mitte Venemaale, vaid Euroopale endale. Sest russofoobia segab Euroopa poliitikuid. Halvab nende professionaalset tahet. Libistab valesid maamärke ja need tabavad valesid sihtmärke

Ühtset, sarnaselt mõtlevat Euroopat pole olemas. Eurooplane taaskäivitab ja kõik ei saa aru, millega see lõpeb.

Alustasin seda esseed tsitaadiga filosoof Aleksandr Panarini raamatust. Lõpetan tema enda järeldusega: „Eliit, kes soovis muutuda globaalseks, ei loobunud ainult oma rahvuslikust identiteedist ja rahvuslike huvide kaitsest. Nad keeldusid jagamast oma rahvastega eluraskusi, mis on seotud käsuga "oma kulmu higis, et saada oma igapäevast leiba".